埒が明かない

埒が明かない

「埒」というのは馬場を囲む柵のことらしいけど「開かない」ではなく「明かない」を使うんだね。

We’re getting nowhere. 

制作:2023年10月17日